A virtude do julgador, segundo Sócrates

“Apologia de Sócrates” é obra de Platão que, como tantas outras, tem o ateniense como protagonista. Apesar de classificar-se, quanto ao gênero literário, como diálogo filosófico, a troca de turnos ao longo do texto é reduzida. Predomina o discurso do protagonista, havendo diversos elementos textuais que fazem pressupor a co-presença de uma audiência1 e algumas passagens em que se explicita a interação com Meleto, seu principal acusador1. Para exemplificar essas estratégias, apresentam-se apenas dois exemplos.

 

“É que, pela primeira vez depois de setenta anos, me apresento diante de um tribunal.

Por isso, sou quase estranho ao modo de falar aqui. (…)” (PLATÃO, 1999, p. 58).

 

“— Por Zeus, Meleto, diz-me ainda: que é melhor, viver entre virtuosos cidadãos ou entre malvados? Responde, meu caro, não te pergunto uma coisa difícil. Não fazem os malvados alguma maldade aos que são seus vizinhos, e alguns benefícios os bons?

— Certamente.

— E haverá quem prefira receber malefícios a ser auxiliado por aqueles que estão com ele? Responde, porque também a lei manda responder. Há os que prefiram ser prejudicados?

— É claro que não.

— Vamos, pois tu me acusas como pessoa que corrompe os jovens e os torna piores voluntariamente ou involuntariamente?

— Para mim, voluntariamente” (PLATÃO, 1999, p. 67).

 

O diálogo desenrola-se no contexto do julgamento a que se submete Sócrates em virtude de acusação formulada por Meleto, Anito e Lícon, inculpando-o, em síntese, de: (1) investigar indiscretamente as coisas terrenas e celestes, tornado mais forte a razão mais débil; e (2) corromper a juventude, não considerado deuses as divindades em que todo o povo acredita.

Sócrates, cabeça em mármore — cópia de um bronze do Pompeão de Atenas, feito por Lysippus em 330 a.C. Acervo do Museu do Louvre (Disponível em: https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010278931. Acesso em: 20 ago. 2023.)

 

O processo judicial, nesse período, ocorria em assembleia pública, sendo o resultado aferido mediante sufrágio de um grupo de jurados constituído de 501 cidadãos atenienses. Consentâneo aos procedimentos de julgamento, o texto divide-se em três partes, a saber:

1ª parte 〉 defesa diante do júri,

2ª parte 〉 escolha da pena,

3ª parte 〉 reflexões sobre a morte.

 

O inestimável valor civilizatório não impede que o texto seja um curto e simples. Basta a leitura da primeira seção da primeira parte para imergir em um universo de referências históricas e filosóficas que renovam e atualizam os fundamentos universais do Direito. A obra é um clássico filosófico, jurídico e literário, pois está apta a revigorar  a racionalidade judicante e suscitar o retorno do julgador a seu papel fundamental, o de priorizar a verdade dos fatos, mesmo quando o ambiente cultural se encontra permeado de ideologias, tecnicismos ou burocracias.

No trecho a seguir destacado, contrastando a habilidade de falar com a intenção de enganar, que lhe atribuem seus acusadores, Sócrates pede a seus julgadores que permitam que ele se expresse com naturalidade, avisando que, sem traquejo em discursos perante tribunais, não domina a arte da erudição, como seus acusadores. Em contraste, declara falar com simplicidade e clareza, visando à verdade.

 

“(…) Contudo, cidadãos atenienses, por Zeus, não ouvireis discursos repletos de expressões ou palavras vazias, ou adornados como os deles, mas coisas ditas simplesmente de maneira espontânea; pois estou certo de que é justo o que digo, e nenhum de vós espera outra coisa. Em verdade, nem conviria que eu, nesta idade, me apresentasse diante de vós, senhores, como um jovenzinho que prepara os seus discursos. E todavia, cidadãos atenienses, faço-vos um pedido, uma súplica: se sentires que me defendo com os mesmos discursos com os quais costumo falar nas feiras, na praça perto dos bancos, onde muitos de vós me tendes ouvido, em outros lugares, não estranheis por isso, nem provoqueis tumulto” (PLATÃO, 1999, p. 58).

 

Com essa declaração, Sócrates pretende afastar a pecha de sofista, que constitui elemento da acusação. Assim, ele declara não desempenhar o ofício de elaborar discursos que visam ao convencimento por meio de recursos retóricos aptos a tornar forte a razão débil. Essa declaração sintetiza o ideal socrático do comportamento dos cidadãos envolvidos em processos judiciais:

 

“(…) assim também agora vos peço algo que me parece justo: permiti-me, em primeiro lugar, a minha linguagem — e poderá ser pior ou mesmo melhor — depois, considerai se o que digo é justo ou não. Essa, de fato, é a virtude do juiz; do orador, o mérito é dizer a verdade.” (PLATÃO, 1999, p. 58)”.

 

A leitura da seção primeira do diálogo já é suficiente para demonstrar que certos procedimentos judiciais remontam à Antiguidade clássica, como a constituição do júri e a alternância de turnos (dialética formal) no embate entre acusação e defesa. Evidencia-se também a importância do domínio da linguagem nesse contexto, não somente no contraste entre sofística e filosofia, mas sobretudo pela fundante reflexão sobre o conceito de justiça.

Ainda nesse trecho inicial da “Apologia de Sócrates”, o filósofo personagem3 assenta dois fundamentos do Direito: a prerrogativa do acusado de expressar-se com autenticidade, segundo o domínio que tenha da linguagem, e a obrigação do julgador de avaliar se são verdadeiras as afirmativas do acusado — o cumprimento dessa obrigação seria, segundo ele, sua maior virtude.

Procedendo dessa forma, os envolvidos no processo judicial concorreriam para o bem, pois estariam todos comprometidos com a busca da verdade. Sua crença nisso é absoluta, tanto que, uma vez condenado, a opção lógica do filósofo (segunda parte do diálogo) é pela pena de morte, tendo em vista que, se é verdade que a cidade condena a filosofia, é inadmissível dar outro fim a pessoa (filósofo) que se dedica a examinar a si mesmo e aos outros, entendendo que “a vida sem esse exame não é digna de um ser humano” (PLATÃO, 1999, p. 84).

 

_____________

1 A co-presença da audiência é assinalada por meio de recursos como: vocativos, emprego de formas verbais de 2ª pessoa, elementos dêiticos e comentários sobre o comportamento da audiência.

2 Seguindo o rito processual do julgamento ateniense, o acusador não poderia interromper a defesa, mas estava obrigado a responder as perguntas que lhe fossem dirigidas.

3 Apesar de ser incontroversa a existência histórica de Sócrates, há justificado debate a respeito do grau de fidelidade com que Platão apresentou as palavras e as ideias de seu mestre, em seus diversos diálogos.

 


REFERÊNCIAS (bibliográficas e midiáticas)

AGUIAR, José Fábio Rodrigues (org.) História do Direito. São Paulo: Saraiva, 2007.

CARVALHO, Olavo de. Como ler e entender Platão e Sócrates. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=4MfBTKwZVcU&t=32s. Acesso em: 07 ago. 2022.

DROSDEK, Andreas. Sócrates: o poder do não-saber. Petrópolis (RJ): Vozes, 2008.

NASSER, José Monir. Platão: Apologia de Sócrates. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=AlOrrMxeDnE. Acesso em: 28 jul. 2022.

PLATÃO. Apologia de Sócrates & Banquete. Coleção “A obra-prima de cada autor”. — Tradução de Jean Melville. São Paulo: Martim Claret, 1999.

367 Replies to “A virtude do julgador, segundo Sócrates”

  1. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a friend who has been doing a little homework on this. And he actually bought me lunch because I discovered it for him… lol. So allow me to reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanx for spending time to discuss this issue here on your internet site.
    https://vag-express.ru/

  2. Browsing on bedpage feels straightforward thanks to its simple and organized layout. Listings are presented clearly, allowing users to focus on content without confusion. While viewing Escorts in Las Vegas, profiles are easy to follow and visually balanced. Navigation is consistent across pages, which improves usability. The platform maintains smooth performance throughout browsing sessions. Overall, it offers a reliable and user friendly experience that supports efficient browsing and clear information discovery.

  3. Why Bedpage Is Becoming the Go-To Platform for Genuine Local Connections

    Bedpage has quickly built a strong reputation as a reliable and user-friendly platform where people can discover trusted adult services with confidence. What truly sets Bedpage apart is the consistent positive feedback from real users who value transparency, ease of use, and high-quality listings all in one place.

    Many users highlight how simple it is to explore services like Erotic massage in Miami, where clear descriptions and updated posts make the experience smooth and stress-free. Bedpage also earns praise for offering access to professional erotic massage providers and female escort services, helping users find exactly what they’re looking for without confusion or wasted time.

    Another reason Bedpage receives such positive reviews is its clean layout and focused approach. Instead of overwhelming visitors, Bedpage keeps everything organized, making it easy to browse, compare, and connect. This level of convenience has helped Bedpage gain trust among users who return again and again.

    Overall, Bedpage stands out as a dependable platform backed by real positive experiences. With its growing community, quality service listings, and strong user trust, Bedpage continues to be a top choice for those seeking authentic adult services in a safe and straightforward way.

  4. escorts in turkey Turkiye’de Guvenlik: Huzurlu ve Guvenli Turkiye, genel olarak huzurlu ve guvenli bir ulkedir. Turistik bolgelerde, guvenlik onlemleri al?nmaktad?r.

  5. Thank you a lot for sharing this with all of us you really understand what you are speaking about! Bookmarked. Kindly also seek advice from my site =). We will have a link change arrangement between us
    Spain Escorts

  6. Hey there excellent blog! Does running a blog such as this require a great deal of work? I’ve virtually no knowledge of programming but I was hoping to start my own blog in the near future. Anyhow, should you have any ideas or techniques for new blog owners please share. I know this is off subject nevertheless I simply had to ask. Thank you!
    вход lee bet

  7. Hey there, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Ie, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, great blog!
    888p game

  8. Cactus Casino (Какктус) онлайн казино играть в слоты

    В этом году онлайн казино Кактус постепенно закрепило за собой репутацию удобной и продуманной платформы для тех, кто выбирает качественный игровой сервис. Проект ориентирован на игроков, которые ценят широкий выбор слотов, быстрые выплаты и честные условия. Благодаря стабильной работе официальный сайт Cactus Casino подходит как новичкам, так и опытным пользователям, которые хотят играть в слоты онлайн с комфортом и без лишних рисков.

    Почему многие выбирают казино Cactus

    Главная особенность площадки — её универсальность. Казино Cactus предлагает игры от популярных мировых провайдеров, что обеспечивает разнообразие механик и жанров. Пользователи могут запускать классические автоматы, видеослоты, новинки, настольные игры и live-раздел.

    К другим преимуществам относятся:

    • стабильный доступ к платформе с ПК и смартфонов;
    • современный интерфейс без перегрузки;
    • регулярные акции и бонусы казино, которые подходят для разного стиля игры;
    • поддержка русскоязычных пользователей.

    В сочетании это создаёт комфортную среду, где можно спокойно играть и тестировать стратегии без нервов и задержек.

    Приветственные акции и система бонусов казино Кактус

    На старте игроков ждут приветственные предложения, позволяющие увеличить депозит и получить фриспины в популярных слотах. Бонусы казино обновляются достаточно часто, поэтому пользователи могут находить акции под свои предпочтения — от кэшбэка до пакетов с бесплатными вращениями.

    Программа лояльности также рассчитана на активных игроков: чем больше ставок, тем выше уровень и доступные преимущества.

    Игры в казино – слоты, лайв и настольные варианты

    Слоты занимают ключевое место на платформе — здесь доступны автоматы разных жанров: от ретро-механик до современных игр с бонус-раундами и прогрессивными джекпотами.

    Кроме того, онлайн казино Кактус https://kaktuskazino.site предлагает live-раздел, где можно почувствовать атмосферу реального зала благодаря игре с живыми дилерами. Настольные игры вроде рулетки, блэкджека и баккары подойдут тем, кто предпочитает спокойный ритм и продуманную стратегию.

    Как начать играть и что важно знать новичку

    Чтобы начать игру, достаточно пройти быструю регистрацию и пополнить баланс удобным способом. После этого можно выбирать любой понравившийся слот и пробовать удачу. На внешних платформах нередко размещают рекомендации играть в казино Кактус, поскольку сайт ориентирован на безопасный игровой процесс и прозрачные правила.

    Новичкам стоит начинать с деморежима, изучать механику слотов и только потом переходить к ставкам на реальные деньги.

    Официальный сайт Cactus Casino: стабильность и безопасность

    Официальный сайт Cactus Casino работает круглосуточно и предоставляет защищённое соединение, что позволяет пользователям проводить транзакции без опасений. Платформа использует сертифицированные генераторы случайных чисел, благодаря чему все результаты игр остаются честными и непредвзятыми.

    Регулярные обновления и техническая поддержка делают площадку удобной для игроков, которые предпочитают долгосрочную игру без перебоев.

    Стоит ли пробовать Cactus Casino

    Если пользователю важно стабильное качество, широкий выбор автоматов и удобный интерфейс, онлайн казино Кактус может стать подходящим вариантом. Благодаря бонусам, корректной работе сайта и большим возможностям для ставок платформа привлекает внимание как новичков, так и постоянных игроков.

  9. wonderful publish, very informative. I ponder why the other specialists of this sector don’t notice this. You should continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!

  10. xn88 đăng nhập Sảnh game xổ số, lô đề tại đây nổi tiếng với độ uy tín và trả thưởng sòng phẳng, xanh chín. Do vậy mọi người hoàn toàn có thể yên tâm tin tưởng tham gia cá cược thỏa mãn niềm đam mê của mình. Đồng thời tất cả các game đều được chúng tôi sử dụng thuật toán RNG ngẫu nhiên đảm bảo tính công bằng 100%. TONY12-10A

  11. slot365 com Tỷ lệ hoàn tiền có thể dao động từ 5% đến 10% tùy vào sự kiện trò cụ thể. Điều này không chỉ giúp người tham gia giảm bớt áp lực khi thua cược mà còn tạo thêm cơ hội để họ quay lại các trận đấu giành chiến thắng.

  12. We absolutely love your blog and find many of your post’s to be exactly I’m looking for. Does one offer guest writers to write content for yourself? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on some of the subjects you write concerning here. Again, awesome weblog!
    biggest escort directory Rio

  13. Đây là phương thức liên hệ phổ biến và nhanh chóng nhất tại ưu đãi 188v. Bạn có thể dễ dàng truy cập tính năng trò chuyện trực tiếp ngay trên website hoặc ứng dụng di động của nhà cái. Nhân viên hỗ trợ khách hàng của trang web luôn sẵn sàng túc trực 24/7 để giải đáp mọi thắc mắc của bạn một cách chuyên nghiệp và tận tình.

  14. Hoje em dia, o Stake Casino se consolidou como uma das plataformas preferidas para jogadores brasileiros. Para entrar no site com seguranca, basta usar o acesso oficial disponivel aqui — Stake Casino Brasil: Slots exclusivos, torneios VIP e recompensas automaticas
    . Com uma enorme variedade de opcoes, interface amigavel e suporte local, o Stake conquista um publico fiel.
    “Jogue mais de 3000 jogos sem dificuldades!”
    Registro no Stake Brasil | Crie sua Conta em Poucos Minutos
    O cadastro no Stake e descomplicado. Voce podem comecar a apostar em pouco tempo. Basta acessar o site oficial usando o link acima, apertar “Inscrever-se”, completar o formulario e ativar a conta. Depois disso, adicione fundos e comece a jogar.
    “Cadastre-se em menos de 1 minuto e ative sua oferta!”
    Bonus no Stake BR | Promocoes Generosas
    Os premios iniciais sao um dos principais diferenciais. Quem se cadastra podem ganhar um extra antes de comecar a jogar. Entre as vantagens estao ofertas de entrada, giros extras e o clube de recompensas.
    “Receba 100% de bonus para testar a plataforma!”

  15. Hey would you mind sharing which blog platform you’re working with? I’m going to start my own blog soon but I’m having a tough time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P.S My apologies for being off-topic but I had to ask!

  16. link 66b Một trong những ưu điểm lớn nhất của nền tảng là giao dịch tiện lợi. Nhà cái luôn ưu tiên tạo điều kiện tốt nhất để có thể thực hiện các giao dịch một cách dễ dàng và nhanh chóng, đảm bảo sự thoải mái trải nghiệm mượt mà khi tham gia cá cược trực tuyến.

  17. Superb blog! Do you have any recommendations for aspiring writers? I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely overwhelmed .. Any tips? Bless you!

  18. I simply desired to say thanks again. I do not know the things I could possibly have undertaken without the entire opinions shared by you concerning such a theme. It previously was a very horrifying problem in my circumstances, however , discovering your expert manner you resolved it forced me to jump over fulfillment. I will be happier for the support and thus trust you recognize what a great job you happen to be accomplishing training many others by way of your webpage. I’m certain you have never come across any of us.

  19. I am really enjoying the theme/design of your site. Do you ever run into any browser compatibility issues? A few of my blog visitors have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Opera. Do you have any tips to help fix this problem?

  20. What i don’t understood is actually how you’re not actually much more well-liked than you may be right now. You’re very intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, made me personally consider it from so many varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs outstanding. Always maintain it up!

  21. What’s Happening i am new to this, I stumbled upon this I’ve discovered It positively helpful and it has helped me out loads. I’m hoping to give a contribution & help other users like its helped me. Great job.

  22. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish just about gossips and web and this is really annoying. A good web site with exciting content, that’s what I need. Thank you for keeping this web-site, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.

  23. I really like your writing style, excellent info, thank you for putting up :D. “I hate mankind, for I think myself one of the best of them, and I know how bad I am.” by Joseph Baretti.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *